Annes Scweigen

ANNES SCHWEIGEN+ՄՈՐ ԼՌՈՒԹՅՈՒՆ+ANNENİN SESSİZLİĞİ  
Ein deutsch – türkisch – armenisches Gemeinschaftsprojekt  
 
 
Annes Schweigen erzählt die Geschichte der in Deutschland aufgewachsenen Türkin Sabiha, die sich zu türkischen Nationalisten hingezogen fühlt. Als ihre Mutter (türkisch: Anne) stirbt, entdeckt sie, dass zwischen deren Brüsten ein armenisches Kreuz tätowiert ist. Im Durchleben und Aussprechen der eigenen Konflikte kann Sabiha zu sich selbst finden und den Kreislauf von Gewalt und Verdrängung, Identitätsverlust und Isolation überwinden.   Das Monodrama von Dogan Akhanli ist ein deutsch-türkisch-armenisches Gemeinschaftsprojekt und wurde in Berlin und Köln uraufgeführt. Es fanden Aufführungen u. a. in Hamburg, Stuttgart, Bochum sowie in Armenien 20013, Istanbul 2015 und Izmir 2016 statt. Ron Rosenberg inszenierte den vielschichtigen inneren Monolog über das Verdrängen und die Wiederkehr des Schreckens als einen Aufbruch. Gerade das Monodrama als Hörbuch von KSG-Produktion in Köln herausgegeben. Die Sprecherin Bea Ehlers-Kerbekian, Tochter einer armenischen Mutter und eines deutschen Vaters, verkörperte Sabiha auf der Bühne.
 
 
Theaterstück von: Doğan Akhanlı
Schauspiel:  Bea Ehlers-Kerbekian
Regie: Ron Rosenberg
Bühne: Michael Graessner  
 
Tickets